Verónica Cortínez Professor  Department of Spanish and Portuguese  University of California, Los Angeles Los Angeles, California 90095-1532 Phone: (310) 206-3132 Fax: (310) 206-4757 cortinez@humnet.ucla.edu

Education

• 1990: Ph.D., Harvard University
• 1983: A.M., Harvard University
• 1981: M.A., University of Illinois, Urbana-Champaign
• 1979: Licenciatura en Letras, Universidad de Chile

• Colonial Spanish-American Literature
• Contemporary Spanish-American Narrative Fiction
• Chilean Film

Books
• Cine a la chilena: Las peripecias de Sergio Castilla. Santiago: RIL Editores, 2001. (ril@rileditores.com)
• Memoria original de Bernal Díaz del Castillo. México: Oak Editorial. Estudios de Cultura Iberoamericana Colonial, 2000. (oakeditorial@hotmail.com)

Plagiarism of Memoria original de Bernal Díaz del Castillo.

• Albricia: La novela chilena del fin de siglo, editor. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 2000. (cuartopropio@cuartopropio.cl)

Articles
• "Cervantes y Gentille Alouette de Sergio Castilla," Los quilates de su oriente: La pluralidad de culturas en la Península Ibérica en la Edad Media y en los albores de la modernidad. Estudios ofrecidos a Francisco Márquez Villanueva, eds. Mary Gaylord, Luis Girón, and Angel Sáenz Badillos (forthcoming) (40 pages).
• "No pasarse de la raya: Una estética cinematográfica de la transición en El chacotero sentimental," Memoria, duelo y narración. Chile después de Pinochet: literatura, cine, sociedad, eds. Titus Heydenreich, Walter Höfler, Roland Spiller, and Sergio Vergara. Frankfurt am Main: Vervuert, 2004. 81-97.
• "Retratos de mujeres, con Violeta: Mijita de Sergio Castilla," Texto social: Estudios pragmáticos sobre literatura y cine, eds. Annette Paatz and Burkhard Pohl. Berlin: Edition Tranvía, 2003. 123-37.
• "El siglo de Borges," Taller de Letras 33 (2003): 63-82.
• "Macondo versus McOndo: La teoría de la aldea global," La literatura iberoamericana en el 2000: balances, perspectivas y prospectivas, eds. Carmen Ruiz Barrionuevo et al. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2003. 279-85.
• "La novela como cartografía," Libros & Lectores 1 (enero-marzo 2003): 30-31.
• "Poemas inéditos de Jorge Teillier," Revista Hispánica Moderna LV.1 (June 2002): 159-67.
• "Isabel Allende," Latin American Writers. Supplement I, ed. Carlos Solé. New York: Charles Scribner's Sons, 2002. 1-13.
• "'Con la pluma en la mano': Los desvíos de Bernal," Morada de la palabra: Homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt, ed. William Mejías López. San Juan: Universidad de Puerto Rico, 2002. 482-87.
• "Del exilio al retorno: El largo viaje de un cineasta chileno," Cine-Lit 2000: Essays on Hispanic Film and Fiction, eds. George Cabello-Castellete, Jaume Martí-Olivella, and Guy H. Wood. Corvalis, Oregon: Cine-Lit Publications, 2001. 7-15.
• "El Paraíso de Elena Castedo: Extraña en la casa de campo," Albricia: La novela chilena del fin de siglo, ed. Verónica Cortínez. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 2000. 71-81.
• "¿Historia o literatura?: El curioso caso de Bernal," Estudios Coloniales I, ed. Julio Retamal Avila. Santiago: Ediciones Universidad Andrés Bello, 2000. 29-42.
• "Los modelos de Gómara y Bernal," Crisis, apocalipsis y utopías: XXXII Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana, eds. Rodrigo Cánovas and Roberto Hozven.  Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile, 2000.  454-58.
• "Horacio y la memoria de Borges," Sin fronteras: Ensayos de literatura comparada en homenaje a Claudio Guillén, eds. Darío Villanueva, Antonio Monegal, and Enric Bou.  Madrid: Editorial Castalia, 1999.  153-61.
• "Momento borgeano," Taller de Letras 27 (November 1999): 116.
• "¿Es posible hacer cine en Chile? Las hazañas del Gringuito de Sergio Castilla," Perspectivas en Política, Economía y Gestión 4 (May 1999): 273-86.
• "La parroquia y el universo: Historia personal del 'boom' de José Donoso," Revista Chilena de Literatura 48 (April 1996): 13-22.
• "Paula: Memorias en silencio," Antípodas: Journal of Hispanic Studies VI-VII (1994-1995): 63-75.
• "De Poe a Borges: La creación del lector policial," Revista Hispánica Moderna XLVIII.1 (June 1995): 127-36.
• "Mundo Nuevo: Propuesta para una nueva literatura," Revista Canadiense de Estudios Hispánicos XIX.2 (Winter 1995): 299-309.
• "El pasado deshonroso de Isabel Allende," Revista Iberoamericana LX.168-169 (July-December 1994): 1135-41.
• "Persona non grata: ¿Un latinoamericano en La Habana?," with Roberto Ignacio Díaz, La Torre VIII.30 (April-June 1994): 217-26.
• "'Yo, Bernal Díaz del Castillo': ¿Soldado de a pie o idiota sin letras?," Revista Chilena de Literatura 41 (April 1993): 59-69.
• "El descubrimiento de América: ¿Siempre la misma historia?," Signos XXI.31-32 (1992): 45-50.
• "The Excitement of Literature: A Lifelong Pursuit," in Teaching Languages in College: Curriculum and Content, ed. Wilga M. Rivers. Lincolnwood, Illinois: National Textbook Company, 1992. 245-59.
• "Crónica, épica y novela: La Historia verdadera de la conquista de la Nueva España y 'El mundo nuevo' de Terra Nostra," Revista Chilena de Literatura 38 (November 1991): 59-72.
• "La conquista de una tradición: Gazapo como oposición y analogía de Las buenas conciencias," Confluencia 7.1 (Fall 1991): 21-29.
• "La construcción del pasado en la Historia verdadera de la conquista de la Nueva España y La casa de los espíritus," Hispanic Review 59.3 (Summer 1991): 317-27.

Reviews
• "Novela chilena: Nuevas generaciones. El abordaje de los huérfanos by Rodrigo Cánovas," Revista Chilena de Humanidades 17 (1996-1997): 171-75.
• "The Nahuas After the Conquest by James Lockhart," Mester XXI.2 (Fall 1992): 233-36.

Interviews
• "Entrevista colectiva" (Carlos Cerda, Jaime Collyer, Gonzalo Contreras, Carlos Franz, Darío Oses), Albricia: La novela chilena del fin de siglo, ed. Verónica Cortínez. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 2000. 231-62.
• "Los territorios imaginarios de un novelista chileno," Mester XXIX (2000): 166-81.
• "Carlos Germán Belli, o el umbral del más allá," Confluencia 12.1 (Fall 1996): 205-9.
• "José Leandro Urbina, novelista chileno," Caras 153 (February 1994): 91-92.
• "Carlos Fuentes y su segunda patria," Hispania 74.1 (March 1991): 131-33.
• "Polifonía: Isabel Allende y Antonio Skármeta," Revista Chilena de Literatura 32 (November 1988): 79-89.
• "Entrevista a Raúl Ruiz," with Roberto Castillo Sandoval, Plaza 14-15 (Spring-Fall 1988): 7-15.
• "Entrevista a Jorge Edwards," with Erik Camayd Freixas, Roberto Ignacio Díaz, and Fanny Groisman, Plaza 9-10 (Fall 1985-Spring 1986): 5-19.

• Director, University of California Education Abroad Program, Santiago, Chile, 1997-98; 2005-2006.
• Faculty-in-Residence, Sunset Village, University of California, Los Angeles, 1991-95.
• Foreign Correspondent, Caras, a Chilean biweekly magazine, 1988-96.

• Del Amo Fellowship for archival research in Santiago, Chile, 2004.
• Interviewed live on "The Marc Steiner Show," National Public Radio, Baltimore, November 5, 2003.
• Friends of Spanish Fellowship for research on Chilean cinema in Santiago, Valparaíso, and Valdivia, Chile, 2002.
• Deutscher Akademischer Austauschdienst Study-Visit Grant, Georg-August-Universität Göttingen, Germany, Fall 2001.
• Ben and Rue Pine Fellowship for research at the Freunde der Deutschen Kinemathek, Berlin, Germany, and the Institut National de l'Audiovisuel, Paris, France, 2001.
• Del Amo Fellowship for archival research in Santiago, Chile, 2000.
• Distinguished Teaching Award, University of California, Los Angeles, 1998.
• Tinker Field Research Grant, Mexico City, Mexico, 1993.
• Summer Research Grant, Harvard University, 1989.
• Travel Grant, The Harvard Graduate Society Annual Fund, 1988.
• Whiting Fellowship in the Humanities, 1987-88.
• Travel-Study Prize for Excellence in Teaching, Harvard University, 1986.
• Harvard University Scholarship, 1981-83.
• Excellent Teachers List, University of Illinois at Urbana-Champaign, 1980, 1981.
• Honor Society Phi Kappa Phi, 1980.
• Merit Scholarship, Universidad de Chile, 1978-79.