Summer Session 1999
Offers Russian

LANGUAGE · CULTURE · LITERATURE · FILM

Russian 10: Intensive Elementary Russian, 12 units
Equivalent to first-year Russian.

Geared towards building basic communication in speaking, reading and writing Russian. Equal emphasis on introducing the participants to Russian culture. Close interpersonal contact between instructor and students, tutoring by a native speaker, cultural activities like film shows and cooking/ handicrafts workshops, Excursions to Russian restaurants, stores, galleries in LA.

Comments from Michael Scott, who traveled through the length of Russia after our Russian 10 class of 1998:
The Russian 10 class sure paid off as it enriched my experience of Russia and its people. Of the nine people in my group, only the guide and I spoke Russian, and the language came in very handy for everyday communication, including meeting people, on the train, eating out or purchasing gifts.

Textbook: R. Robin, J. Robin, K. Henry Golosa, Prentice Hall 1997.

  • 8-week sessions: June 28 - August 20
  • Monday-Friday: 8:30 AM - 12:30 PM
  • Small groups, tutoring offered daily after class
  • Emphasis on Russian culture
  • $1500 course fee

For more information about Russian 10, contact Olga Kagan (okagan@ucla.edu).


Russian 20: Intensive Intermediate Russian, 12 units
Equivalent to second-year Russian.

Advanced communication skills. Aimed at refining and enriching language proficiency. Close personal supervision, tutoring by native speaker, heavy emphasis on acquaintance with Russian culture at a deeper level. Extracurricular activities such as viewing films, traditional Russian teas, excursions to the Russian neighborhood in LA for a Russian meal and other activities.

Textbook: O. Kagan and F. Miller V Puti, Prentice Hall 1995.

  • 8-week sessions: June 28 - August 20
  • Monday-Friday: 8:30 AM - 12:30 PM
  • Small groups, tutoring offered daily after class
  • Emphasis on Russian culture
  • $1500 course fee

For more information about Russian 20, contact Olga Kagan (okagan@ucla.edu).


Russian 30: Russian Literature and World Cinema, 4 units

A cross-genre exploration of literature and film at two levels. The first level is between the language of books and the cinema, and the second level is across cultures, i.e., when Russian literature is made into films by non-Russian filmmakers. No knowledge of Russian required. Texts are English translations and the films subtitled or dubbed in English.

In-class viewing of international film versions made between 1959 and 1997 of works by Dostoevsky, Chekhov and twentieth century Russian writers. Analysis of transformations from book to film, comparing and contrasting different film versions of the same work.

Grading based on class discussion, weekly paragraph-length written contribution to class forum on the web, final.

  • 6-week session: June 28 - August 6
  • Tuesday and Thursday: 9:00 AM-12:00 Noon
  • $392 course fee

For more information about Russian 30, contact Anindita Banerjee (anya@ucla.edu).


There is a $260 Summer Sessions Registration fee for all students and an additional $300 administration fee for international students.


For registration and housing information,
contact Summer Sessions at summer@ucla.edu,
visit their website at http://www.summer.ucla.edu/,
or phone (800) 321-UCLA

Dept. of Slavic Languages and Literatures,
115 Kinsey Hall, Box 951502,
University of California,
Los Angeles, CA 90095-1502.